태국어 숫자 세는 방법 확인해보도록 하겠습니다. 태국에서는 고유의 문자 체계인 태국어를 사용합니다. 태국어로 숫자를 세는 방법에 대해 전체적으로 확인을 해보도록 하겠습니다.
태국에서 숫자를 세는 방법을 알아두면 정말 활용도가 많으니 잠시 시간을 내어 전체적으로 공부해보시길 바랍니다.
태국어 고유 숫자 표기
전세계적으로 이용되는 아라비아 숫자 외에 태국에는 고유의 숫자 표기 방법을 사용하기도 합니다. 간단히 태국 지폐를 보더라도 확인할 수 있는 부분인데요.
주로 국가기관, 관공서, 표지판, 계약서, 달력 등에서 많이 사용이 되기 때문에 태국에서 고유의 숫자 체계를 알아두는 것은 필수적인 사항이라고 할 수 있겠습니다. 그럼 표기 기호를 한 번 보도록 하겠습니다.
이렇게 볼 수 있는데요. 물론 아라비아 숫자를 더 많이 사용하지만, 일부 상황에서는 태국어 숫자를 모르면 안되는 상황이 얼마든지 생길 수 있기 때문에 기본적으로 고유 숫자 표기는 알아두는 게 좋습니다.
태국어 숫자 읽는 방법
그럼 숫자를 읽는 방법을 확인해보도록 하겠습니다.
0-9까지 태국어
| 숫자 | 태국어 | 발음 |
| 0 | ศูนย์ | 쑨- |
| 1 | หนึ่ง | 능 |
| 2 | สอง | 썽- |
| 3 | สาม | 쌈- |
| 4 | สี่ | 씨- |
| 5 | ห้า | 하- |
| 6 | หก | 혹 |
| 7 | เจ็ด | 쩻 |
| 8 | แปด | 뺏- |
| 9 | เก้า | 까오 |
뒤에 -가 붙어있는 건 약간 끝을 늘려서 발음하면 현지 태국어 발음과 좀 더 가까운 발음을 할 수 있습니다. -가 없는 경우에는 짧게 끊어서 발음하면 현지어와 더 가까운 발음이 됩니다. 보다 정확한 숫자 발음은 구글 번역을 통해서 스피커 부분을 눌러보면 발음을 들어볼 수 있습니다.
참고로 숫자 5는 하- 라고 읽는데, 태국에서 5555 하는 식으로 라인을 보내는 걸 볼 수 있는데, 이는 하하하하 하는 한국어로 치면 ㅋㅋㅋ와 비슷하게 웃는 것을 표현하는 방법입니다.
10 이상 십단위 숫자 표기
10 이상의 숫자 표기 방법을 확인해보도록 하겠습니다. 태국어로 10은 สิบ [씹] 으로 발음합니다. 10은 십으로 표현하는 한글이랑 약간 비슷하게 느껴지기도 합니다.
그렇기에 15는 [씹 하-], 16은 [씹 혹] 이런식으로 붙여주면 되는데요. 다만 여기에 예외 사항이 있습니다. 바로 일의 자리에 1과 2가 들어가는 경우인데요.
- 십 단위 일의 자리에 1은 엣
- 십 단위 십의 자리에 2는 이-
이를 토대로 10부터 숫자를 간단히 살펴보면
| 숫자 | 태국어 | 발음 |
| 10 | สิบ | 씹 |
| 11 | สิบเอ็ด | 씹 엣 |
| 12 | สิบสอง | 씹 썽- |
| 13 | สิบสาม | 씹 쌈- |
| 14 | สิบสี่ | 씹 씨- |
| 15 | สิบห้า | 씹 하- |
| 16 | สิบหก | 씹 혹 |
| 17 | สิบเจ็ด | 씹 쩻 |
| 18 | สิบแปด | 씹 뺏 |
| 19 | สิบเก้า | 씹 까오 |
그리고 20은 앞서 언급한대로 십의 자리에 2가 들어오면 [능]이 아니라 [이-]로 바뀌어 [이-씹]으로 발음합니다. 이십도 한국어랑 발음이 비슷하죠.
21은 앞서 언급한 1과 2의 예외 법칙 둘 다 적용이 되어서 [이-씹 엣]이 됩니다. 그럼 십단위로 20부터 확인해볼게요
| 숫자 | 태국어 | 발음 |
| 20 | ยี่สิบ | 이-씹 |
| 30 | สามสิบ | 쌈-씹 |
| 40 | สี่สิบ | 씨-씹 |
| 50 | ห้าสิบ | 하-씹 |
| 60 | หกสิบ | 혹씹 |
| 70 | เจ็ดสิบ | 쩻씹 |
| 80 | แปดสิบ | 뺏-씹 |
| 90 | เก้าสิบ | 까오씹 |
으로 읽게 됩니다.
100 이상 단위
| 숫자 | 태국어 | 발음 |
| 100(백) | ร้อย | 러-이 |
| 1,000(천) | พัน | 판 |
| 10,000(만) | หมื่น | 믄- |
| 100,000(십만) | แสน | 쌘- |
| 1,000,000(백만) | ล้าน | 란- |
앞에 1이 아닌 경우에는 앞서 숫자를 세는 방법을 적용해서 500 이면 숫자 5를 뜻하는 [하-]와 백을 뜻하는 [러-이]를 합쳐서 [하-러-이] 로 읽습니다.
2,000 이라고 하면 2를 뜻하는 [썽-]에 천을 뜻하는 [판]을 합쳐서 [썽-판] 이라고 읽습니다. 하나만 더 예를 들어서 40,000 을 읽어보면 4를 뜻하는 [씨-]와 만을 뜻하는 [믄-]을 합쳐서 [씨-믄-]이라고 읽습니다.
다만, 앞에 1인 경우 100 / 1,000 등의 경우에는 숫자 1을 뜻하는 [능]이 들어가도 되고 안 들어가도 됩니다. 한마디로 100은 [능 러-이] / [러-이] 둘 다 가능하다는 말인데요. 한국어에서도 백 = 일백 일이 생략 가능하듯이 생략할 수 있다고 볼 수 있죠.
태국어 기수와 서수
first, second 등 -번째 하는 순서, 차례를 세는 단위도 있습니다. 앞서 살펴보았던 일반적인 숫자체계인 기수 뿐만 아니라 서수(-번째)를 표현하는 것은 언어적으로 더욱 풍부한 표현을 가능하게 해줍니다. 단순한 형태이니 잠깐만 시간을 더 내어 추가적인 부분을 확인해보시길 바랍니다.
서수를 표현하는 방법은 앞에 살펴본 숫자 앞에 ที่ [티]를 붙이면 됩니다.
| 태국어 | 발음 | |
| 첫번째 | ที่หนึ่ง | 티 능 |
| 두번째 | ที่สอง | 티 썽- |
| 세번째 | ที่สาม | 티 쌈- |
| 네번째 | ที่สี่ | 티 씨- |
| 다섯번째 | ที่ห้า | 티 하- |
| 여섯번째 | ที่หก | 티 혹 |
| 일곱번째 | ที่เจ็ด | 티 쩻 |
| 여덟번째 | ที่แปด | 티 뺏- |
| 아홉번째 | ที่เก้า | 티 까오 |
| 열번째 | ที่สิบ | 티 씹 |
참고하시어 태국어로 숫자를 표기, 읽는 데에 도움이 되었으면 합니다.
비슷한 관심사의 글